$24.26–$29.65/hour
Write original multiple-choice questions on the law of your jurisdiction, in Arabic, for an AI evaluation dataset.
You will draft exam-style questions from your own professional expertise, each with ten answer options and a worked solution. Remote, flexible hours.
Requirements: law degree or national equivalent, ideally 2+ years practising, educated or based in an Arabic-speaking country, native-level Arabic.
Sourced from Moonlight via Mercor · original listing · application link last checked 4 Aug 2026
In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback.
Build and review expert utility regulatory analysis tasks used to train and evaluate frontier AI models.
Build and review expert legal practice tasks used to train and evaluate frontier AI models.
Tell us what you know — we'll surface the AI training work that fits.